概况 | 登录
| 搜索
| 联系方式 | DE 德
| EN 英
| FR 法
| CN 中 |
|
招募在线翻译 您的母语是法文、意大利文、西班牙文、土耳其 文、 中文或其他语言吗?我们正需要您的协助,即:将我们出版物的简要介绍翻译成您的母语。只要寥 寥数语,而且轻轻一点就大功告 成。 这些翻译成果将即刻在因特网上公诸于众。 您的一臂之力将使鲁尔大学的研究成果更加扬名于世。 步骤1. 打开主页; 步骤2. 左键单击您想翻译的书的标题(小提示:请先看网页上方的语言选项下面,了解一下该书的搜索是否已存在您的母语的版本)。 步骤3. 在自动打开的窗口左边是原文,右边则供您输入译文。 步骤4. 请选择您刚刚翻译时使用的语言,然后点击“Senden(发送)。" 步骤5. 该书的新添的语言版本将马上显示出来。 我们的理念是:通过Web 2.0和“全球科学团体”的帮助,进而实现最常用语种的搜索服务。 对于翻译者的奖励机制目前正在筹划之中。根据读者的需求量和支付意愿来相应决定翻译的报酬,分配翻译任务并派发奖金。 返回主页... |
||