[Deutsch]
Publications,
sorted
by
-
Authors
-
Titles
-
Series
-
Date
-
ISBN/ISSN
-
English publ.
-
E-Texts
-
Software
-
Internet publ.
-
Teaching books
George William Russell (Æ)
Das Licht der Erleuchtung
Visionen eines modernen keltischen Sehers
Einleitung, herausgegeben und mit einer Einleitung von Sylvia Botheroyd
© Bochum: European University Press Bochum 2005, ISBN 3-86515-037-3, XXX, 131 pages, July 31, 2005, 14,90 €, series „Keltisches Europa“ vol. 1, ed. by Sylvia & Paul F. Botheroyd
[Description not yet available in English.]
Am 17. Juli 2005 jährt sich zum siebzigsten Mal der Todestag eines großen Iren, den das neue Irland fast vollständig vergessen hat und Deutschland kaum kennt. Er war Mystiker und Theosoph, Dichter und Maler, Journalist, Reformer und Kooperativ- Bankengründer, ein „myriad-minded man“, ein Mann mit vielfältigen Geistesfacetten, nicht zu sagen ein Universalgenie.
Es handelt sich um George William Russell (1867-1935), einen Menschen, der es wert wäre von einer modernen Leserschaft entdeckt zu werden. „Wäre“, denn seine Werke sind außer antiquarisch manchmal aufzutreibenden Exemplaren zu ziemlich stolzen Preisen kaum erhältlich. Der renommierte englische Verleger Colin Smythe versucht zwar mit seiner zu einer Lebensaufgabe gewordenen Edition von Russells Gesamtwerk Abhilfe zu schaffen.
Auch wir wollen unseren Beitrag leisten, indem wir im Europäischen Universitäts- verlag die Reihe „Celtic Europe /Keltisches Europa“ mit einer Neuauflage eines ungewöhnlichen Werkes eröffnen, mit Russells spiritueller Autobiografie, „The Candle of Vision“ (1918) in der Edition und Übersetzung von Sylvia Botheroyd: „Das Licht der Erleuchtung: Visionen eines modernen keltischen Sehers“. Sie ist mit einem einleitenden Essay von der Herausgeberin und Übersetzerin versehen. So wird das einzige in deutscher Sprache erhältliche Werk Russells dem deutsch- sprachigen Publikum wieder zugänglich gemacht.
Sylvia & Paul F. Botheroyd
Please click on the graphic for enlarged display. Flyer [not yet available in English] (143 KB).
You may order within the States or within Europe by email, fax or letter directly from the Press:
US: The University Press Bochum, c/o Ms Lei Song, 2504 Grant Ave #2, Redondo Beach CA 90278 USA, phone +1 310 379-9031, fax +1 209 729-5412, email us@BoU.de
Asia: The University Press Bochum, c/o Intec, Ms. Sylvia Weng, 225 Chaoyang Beilu, Jinglong dasha, 1809 shi, 100026 Beijing, phone +86 10 8595 2711, fax +86 10 8595 2712, email china@BoU.de.
Europe: The University Press Bochum, Querenburger Höhe 281, 44801 Bochum, Germany, phone +49 234 971 978 - 0, fax -6, on campus +49 234 (32-)11993, fax (32-)14993, email BoU@BoU.deThis title is also available through German bookstores, and Amazon.de.
